ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 78 ¸`¸g¤å
  1. Gen17:4 §Ú<0589>»P§A¥ß¬ù<01285>¡G§A­n§@¦h<01995>°ê<01471>ªº¤÷<01>¡C

  2. Gen17:5 ±q¦¹¥H«á¡A§Aªº¦W<08034>¤£¦A¥s<07121><8735>¨È§BÄõ<087>¡A­n¥s<08034>¨È§B©Ô¨u<085>¡A¦]¬°§Ú¤w¥ß<05414><8804>§A§@¦h<01995>°ê<01471>ªº¤÷<01>¡C

  3. Judg4:7 §Ú¥²¨Ï<04900><8804>­C»«<02985>ªº±N­x<08269>¦è¦è©Ô<05516>²v»â¥Lªº¨®½ø<07393>©M¥þ­x<06635>{<01995>}©¹°ò¶¶<07028>ªe<05158>¡A¨ì§A¨º¸Ì¥h¡F§Ú¥²±N¥L¥æ<05414><8804>¦b§A¤â¤¤<03027>¡C

  4. 1Sam4:14 ¥H§Q<05941>Å¥¨£<08085><8799>©I³Û<06818>ªºÁn­µ<06963>´N°Ý»¡<0559><8799>¡G³o³ÙÄW<01995>{<06963>}¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¨º¤H<0376>«æ¦£<04116><8765>¨Ó<0935><8799>³ø«Hµ¹<05046><8686>¥H§Q<05941>¡C

  5. 1Sam14:16 ¦b«K¶®¼§<01144>ªº°ò¤ñ¨È<01390>¡A±½Ã¹<07586>ªº¦u±æ§L<06822><8802>¬Ý¨£<07200><8799>«D§Q¤hªº­x²³<01995>¼ì´²<04127><8738>¡A¥|³ò¶Ã«<03212><8799><01986><8800>¡C

  6. 1Sam14:19 ±½Ã¹<07586>¥¿»P²½¥q<03548>»¡¸Ü<01696><8765>ªº®É­Ô¡A«D§Q¤h<06430>Àç<04264>¤¤ªº³ÙÄW<01995>¶Vµo<03212><8799><01980><8800>¤j¤F<07227>¡F±½Ã¹<07586>´N¹ï²½¥q<03548>»¡<0559><8799>¡G°±<0622><8798>¤â<03027>½}¡I

  7. 2Sam6:19 ¨Ã¥B¤Àµ¹<02505><8762>¥H¦â¦C<03478>²³<01995>¤H<05971>¡AµL½×¨k<0376>¤k<0802>¡A¨C¤H<0376>¤@­Ó<0259>»æ<02471>¡A¤@¶ô<0829>¦×<03899>¡A¤@­Ó¸²µå»æ<0809>¡F²³¤H<05971>´N¦U<0376>¦^<03212><8799>¦U®a<01004>¥h¤F¡C

  8. 2Sam18:29 ¤ý<04428>°Ý»¡<0559><8799>¡G¤Ö¦~¤H<05288>©ã¨FÀs<053>¥­¦w<07965>¤£¥­¦w¡H¨È§Æº¿´µ<0290>¦^µª»¡<0559><8799>¡G¬ù©ã<03097>¥´µo<07971><8800>¤ý<04428>ªº¹²¤H<05650>¡A¨º®É¹²¤H<05650>Å¥¨£<07200><8804>²³¥Á¤jÁn<01419>³Ù¼M<01995>¡A«o¤£ª¾¹D<03045><8804>¬O¬Æ»ò¨Æ¡C

  9. 1Kin18:41 ¥H§Q¨È<0452>¹ï¨È«¢<0256>»¡<0559><8799>¡G§A²{¦b¥i¥H¤W¥h<05927><8798>¦Y<0398><8798>³Ü<08354><8798>¡A¦]¬°¦³¦h<01995>«B<01653>ªºÅTÁn<06963>¤F¡C

  10. 1Kin20:13 ¦³¤@­Ó<0259>¥ýª¾<05030>¨Ó<05066><8738>¨£¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¨È«¢<0256>¡A»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G³o¤@¤j<01419>¸s¤H<01995>§A¬Ý¨£¤F<07200><8804>»ò¡H¤µ¤é<03117>§Ú¥²±N¥L­Ì¥æ<05414><8802>¦b§A¤â<03027>¸Ì¡A§A´Nª¾¹D<03045><8804>§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  11. 1Kin20:28 ¦³¯«<0430>¤H<0376>¨Ó¨£<05066><8799>¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¡A»¡<0559><8799><0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¨ÈÄõ¤H<0758>¬J»¡<0559><8804>§Ú¢w­C©MµØ<03068>¬O¤s<02022>¯«<0430>¡A¤£¬O¥­­ì<06010>ªº¯«<0430>¡A©Ò¥H§Ú¥²±N³o¤@¤j<01419>¸s¤H<01995>³£¥æ<05414><8804>¦b§A¤â<03027>¤¤¡A§A­Ì´Nª¾¹D<03045><8804>§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  12. 2Kin7:13 ¦³¤@<0259>­Ó¦Ú¹²<05650>¹ï<06030><8799>¤ý»¡<0559><8799>¡G§Ú­Ì¤£¦p¥Î<03947><8799>«°¸Ì³Ñ¤U<07604><8737>¤§°¨<05483>¤¤ªº{<07604>}{<8738>}¤­<02568>¤Ç°¨¡]°¨©M«°¸Ì³Ñ¤U<07604><8738>ªº{<01995>}¥H¦â¦C¤H<03478>³£¬O¤@¼Ë¡A§Ö­n·Àµ´<08552><8804>¡^¡A¥´µo<07971><8799>¤H¥h¿s±´<07200><8799>¡C

  13. 2Kin25:11 ¨º®ÉÅ@½Ã<02876>ªø<07227>¥§¥¬¼»©Ô¥¹<05018>±N«°¸Ì<07604><8737>{<07604>}{<8737>}©Ò³Ñ¤Uªº<03499>¦Ê©m<05971>¡A¨Ã¤w¸g§ë­°<05307><8802><05307><8804>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>ªº¤H¡A¥H¤Î¤j²³<01995>©Ò³Ñ¤Uªº<03499>¤H¡A³£¾Û¥h¤F<01540><8689>¡C

  14. 1Chr29:16 ­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>°Ú¡A§Ú­Ì¹w³Æ<03559><8689>³o³\¦h§÷®Æ<01995>¡A­n¬°§Aªº¸t<06944>¦W<08034>«Ø³y<01129><8800>·µ¦t<01004>¡A³£¬O±q§A{<03027>}¦Ó¨Ó¡A³£¬OÄݧAªº¡C

  15. 2Chr11:23 ùªi¦w¿ì¨Æºë©ú<0995><8799>¡A¨Ï¥L²³¤l<01121>¤À´²<06555><8799>¦bµS¤j<03063>©M«K¶®¼§<01144>¥þ¦a<0776>¦U°í©T<04694>«°<05892>¸Ì¡A¤S½ç<05414><8799>¥L­Ì³\¦h<07230>³­¹<04202>¡A¬°¥L­Ì¦h<01995>´M<07592><8799>©d¤l<0802>¡C

  16. 2Chr13:8 ²{¦b§A­Ì¦³·N<0559><8802>§Ü©Ú<02388><8692>¤j½Ã<01732>¤l®]<01121>¤â¤U<03027>©Òªv­C©MµØ<03068>ªº°ê<06440><04467>¡A§A­Ìªº¤H¤]¬Æ<07227>¦h<01995>¡A§A­Ì¨º¸Ì¤S¦³­Cùªi¦w<03379>¬°§A­Ì©Ò³y<06213><8804>·í§@¯«<0430>ªºª÷<02091>¤ûÃ}<05695>¡C

  17. 2Chr14:11 ¨È¼»<0609>©I¨D<07121><8799>­C©MµØ<03068>¢w¥Lªº¯«<0430>»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>°Ú¡A±©¦³§A¯àÀ°§U<05826><8800>³n®z<03581>ªº¡A³Ó¹L<0996>±j²±<07227>ªº¡C­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>°Ú¡A¨D§AÀ°§U<05826><8798>§Ú­Ì¡F¦]¬°§Ú­Ì¥õ¿à<08172><8738>§A¡A©^§Aªº¦W<08034>¨Ó<0935><8804>§ðÀ»³o¤j­x<01995>¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬O§Ú­Ìªº¯«<0430>¡A¤£­n®e¤H³Ó¹L<06113><8799>§A¡C

  18. 2Chr20:2 ¦³¤H¨Ó<0935><8799>³ø§i<05046><8686>¬ù¨Fªk<03092>»¡<0559><8800>¡G±q®ü<03220>¥~<05676>¨ÈÄõ<0758>¡i¤S§@¥HªF¡j¨ºÃ䦳¤j<07227>­x<01995>¨Ó<0935><8802>§ðÀ»§A¡A¦p¤µ¥L­Ì¦b«¢¬~»¹¥Lº¿<02688>¡A´N¬OÁô°ò©³<05872>¡C

  19. 2Chr20:12 §Ú­Ìªº¯«<0430>°Ú¡A§A¤£Ãg»@<08199><8799>¥L­Ì»ò¡H¦]¬°§Ú­ÌµL¤O<03581>©è¾×<06440>³o¨Ó<0935><8802>§ðÀ»§Ú­Ìªº¤j<07227>­x<01995>¡A§Ú­Ì<0587>¤]¤£ª¾¹D<03045><8799>«ç¼Ë¦æ<06213><8799>¡A§Ú­Ìªº²´¥Ø<05869>³æ¥õ±æ§A¡C

  20. 2Chr20:15 ¥L»¡<0559><8799>¡GµS¤j²³¤H<03063>¡B­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>¡A©M¬ù¨Fªk<03092>¤ý<04428>¡A§A­Ì½ÐÅ¥<07181><8685>¡C­C©MµØ<03068>¹ï§A­Ì¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¤£­n¦]<06440>³o¤j<07227>­x<01995>®£Äß<03372><8799>Åå´q<02865><8735>¡F¦]¬°³Ó±Ñ{<04421>}¤£¦b¥G§A­Ì¡A¤D¦b¥G¯«<0430>¡C

  21. 2Chr20:24 µS¤j¤H<03063>¨Ó¨ì<0935><8804>Ãm³¥<04057>ªº±æ¼Ó<04707><8677><04708>¡A¦V¨º¤j­x<01995>Æ[¬Ý<06437><8799>¡A¨£«Í<06297>¾î<05307><8802>¹M¦a<0776>¡A¨S¦³¤@­Ó°k²æ<06413>ªº¡C

  22. 2Chr31:10 ¼»·þ<06659>®a<01004>ªº¤j<07218>²½¥q<03548>¨È¼»§Q¶®<05838>¦^µª<0559><8799>»¡<0559><8799>¡G¦Û±q¥Á{<02490>}{<8687>}±N¨Ñª«<08641>°e¨ì<0935><8687>­C©MµØ<03068>·µ<01004>¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¦ý¦Y<0398><8800>¹¡<07646><8800>¡A¥B³Ñ¤U<03498><8687>ªº¬Æ¦h<07230>¡F¦]¬°­C©MµØ<03068>½çºÖ<01288><8765>µ¹¥Lªº¥Á<05971>¡A©Ò³Ñ¤Uªº<03498><8737>¤~³o¼ËÂײ±<01995>¡C

  23. 2Chr32:7 §A­Ì·í­è±j<02388><8798>§§Áx<0553><8798>¡A¤£­n¦]<06440>¨È­z<0804>¤ý<04428>©M¸òÀH¥Lªº¤j­x<01995>®£Äß<03372><8799>¡BÅå·W<02865><8735>¡F¦]¬°»P§Ú­Ì¦P¦bªº¡A¤ñ»P¥L­Ì¦P¦bªº§ó¤j<07227>¡C

  24. Job31:34 ¦]Äß©È<06206><8799>¤j<07227>²³<01995>¡A¤S¦]©v±Ú<04940>ÂƵø<0937>§Ú¨Ï§ÚÅ宣<02865><8686>¡A¥H­P³¬¤fµL¨¥<01826><8799>¡A§ùªù<06607>¤£¥X<03318><8799>¡F

  25. Job39:7 ¥L¶á¯º<07832><8799>«°<07151>¤ºªº³ÙÄW<01995>¡A¤£Å¥<08085><8799>»°¬¹¤f<05065><8802>ªº³ÜÁn<08663>¡C

  26. Ps37:16 ¤@­Ó¸q¤H<06662>©Ò¦³ªºÁö¤Ö<04592>¡A±j¹L<02896>³\¦h<07227>´c¤H<07563>ªº´I¾l<01995>¡C

  27. Ps42:4 §Ú±q«e»P²³¤H<05519>¦P©¹<05674><8799>¡A¥ÎÅw©I<07440>ºÙÆg<08426>ªºÁn­µ<06963>»â{<01718>}{<8691>}¥L­Ì¨ì¯«<0430>ªº·µ<01004>¸Ì¡A¤j®a<01995>¦u¸`<02287><8802>¡C§Ú°l·Q<02142><8799>³o¨Ç¨Æ¡A§Úªº¤ß<05315>·¥¨ä´d¶Ë<08210><8799>¡C

  28. Ps65:7 ¨Ï½Ñ®ü<03220>ªºÅTÁn<07588>©M¨ä¤¤ªi®ö<01530>ªºÅTÁn<07588>¡A¨Ã¸U¥Á<03816>ªº³Ù¼M<01995>¡A³£¥­ÀR¤F<07623><8688>¡C

  29. Eccl5:10 ³g·R<0157><8802>»È¤l<03701>ªº¡A¤£¦]±o»È¤l<03701>ª¾¨¬<07646><8799>¡F³g·R<0157><8802>Â×´I<01995>ªº¡A¤]¤£¦]±o§Q¯q<08393>ª¾¨¬¡C³o¤]¬OµêªÅ<01892>¡C

  30. Is5:13 ©Ò¥H<09001><03651>¡A§Úªº¦Ê©m<05971>¦]µL<04480><01097>ª¾<01847>´N³Q¾Û¥h<01540><8804>¡F¥L­Ìªº´L¶Q<03519>¤H<04962>¬Æ¬O°§¾j<07458>¡A¸s²³<01995>·¥¨ä°®´÷<06704><06772>¡C

  31. Is5:14 ¬G¦¹<09001><03651>¡A³±¶¡<07585>ÂX±i<07337><8689>¨ä±ý{<05315>}¡A¶}¤F<06473><8804>µL<09001><01970>­­¶q<02706>ªº¤f<06310>¡F¥L­ÌªººaÄ£<01926>¡B¸s²³<01995>¡BÁcµØ<07588>¡A¨Ã§Ö¼Öªº¤H<05938>³£¸¨¦b<03381><8804>¨ä¤¤<09002>¡C

  32. Is13:4 ¤s¶¡<09002><02022>¦³¦h<01995>¤HªºÁn­µ<06963>¡A¦n¹³<01823>¬O¤j<07227>°ê¤H¥Á<05971>¡C¦³³\¦h°ê<04480><04467>ªº¥Á<01471>»E¶°<0622><8737>ÀiÄWªº<07588>Án­µ<06963>¡F³o¬O¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>ÂI»ô<04480><06485><8764>­x¶¤<06635>¡A¹w³Æ¥´¥M<04421>¡C

  33. Is16:14 ¦ý²{¦b<06258>­C©MµØ<03068>{<01696>}{<8765>}»¡<09001><0559><8800>¡G¤T<09002><07969>¦~<08141>¤§¤º¡A·Ó¶±¤u<07916>ªº¦~¼Æ<09003><08141>¡A¼¯©ã<04124>ªººaÄ£<03519>»P¥Lªº{<03605>}¸s²³<07227><01995>¥²³QÂƵø<07034><8738>¡A¾l³Ñªº¤H<07605>¬Æ<04592>¤Ö<04213>µL´X<03808><03524>¡C

  34. Is17:12 ­ü<01945>¡I¦h<01995><07227>¥Á<05971>ÀiÄW<01993><8799>¡A¦n¹³®ü®ö<03220>Êqб<09003><01993><8800>¡F¦C¨¹<03816>©bÄË<07588>¡A¦n¹³²r<03524>¤ô<04325>·Ê·Ê<09003><07582><8735>¡F

  35. Is29:5 §A¤³¼Äªº<02114><8801>¸s²³<01995>¡A«o­n<01961>¹³²Ó<01851>¹Ð<09003><080>¡F±j¼É¤H<06184>ªº¸s²³<01995>¡A¤]­n¹³­¸<05674><8802>ÁR<09003><04671>¡C³o¨Æ¥²<01961>³¼¨è¤§¶¡<09001><06621>©¿µM<06597>Á{¨ì¡C

  36. Is29:7 ¨º®É¡A§ðÀ»<06633><8802>{<05921>}¨È§Q¥ì°Ç<0740>¦C<03605>°ê<01471>ªº¸s²³<01995>¡A´N¬O¤@¤Á<03605>§ðÀ»<06633><8802>¨È§Q¥ì°Ç{<09001>}©M¥Lªº«O»Ù<04685>¡A¨Ã¨Ï¥L§xÃøªº<06693><8688>¡A¥²<01961>¦p¹Ú´º<09003><02472>¡A¦p©]¶¡<03915>ªº²§¶H<02377>¡F

  37. Is29:8 ¤S¥²<01961>¹³<09003><0834>°§¾jªº<07457>¤H¹Ú¤¤<02492><8799>¦Y¶º<0398><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±¸¡<05315>ªÅ<07386>¡F©Î{<02009>}¹³<09003><0834>¤f´÷ªº¤H<06771>¹Ú¤¤<02492><8799>³Ü¤ô<08354><8802>¡A{<02009>}¿ô¤F<06974><8689>¤´Ä±µo©ü<05889>¡A¤ß¸Ì<05315>·Q³Ü<08264><8802>¡C§ðÀ»<06633><8802>{<05921>}¿ü¦w<06726>¤s<02022>¦C<03605>°ê<01471>ªº¸s²³<01995>¤]¥²<01961>¦p¦¹<03651>¡C

  38. Is31:4 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G·à¤l<0738>©M¤Ö§§·à¤l<03715>Å@­¹<02964>©H­ý<01897><8799>¡A´N¬O³Û<07121><8735>³\¦h<04393>ªª¤H<07462><8802>¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¤£¦]¥L­ÌªºÁn­µ<06963>Åå´q<02865><8735>¡A¤]¤£¦]¥L­Ìªº³Ù¼M<01995>ÁY¥ñ<06031><8799>¡C¦p¦¹¡A¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¤]¥²­°Á{<03381><8799>¦b¿ü¦w<06726>¤s<02022>©£<01389>¤Wª§¾Ô<06633><8800>¡C

  39. Is32:14 ¦]¬°®c·µ<0759>¥²³QºJ¤U<05203><8795>¡A¦h¥Áªº<01995>«°<05892>¥²³QÂ÷±ó<05800><8795>¡F¤s©£<06076>±æ¼Ó<0975>¥Ã{<05704>}<05769>¬°¬}¥Þ<04631>¡A§@³¥Æj<06501>©Ò³ß¼Öªº<04885>¡A¬°¦Ï¸s<05739>ªº¯ó³õ<04829>¡C

  40. Is33:3 ³ÙÄW<06963>ªºÅTÁn<01995>¤@µo¡A²³¥Á<05971>©b°k<05074><8804>¡F§A¤@¿³°_<07319>¡A¦C°ê<01471>¥|´²<05310><8804>¡C

  41. Is60:5 ¨º®É<0227>¡A§A¬Ý¨£<07200><8799>´N¦³¥úºa<05102><8804>¡F§A¤ß<03824>¤S¸õ°Ê<06342><8804>¤S¼eºZ<07337><8804>¡F¦]¬°<03588>¤j®ü<03220>Âײ±ªº³fª«<01995>¥²Âà¨Ó<02015><8735>Âk§A<05921>¡F¦C°ê<01471>ªº°]Ä_<02428>¤]¥²¨Ó<0935><8799>Âk§A<09001>¡C

  42. Is63:15 ¨D§A±q¤Ñ¤W<04480><08064>««ÅU<05027><8685>¡A±q§A¸t¼ä<06944>ºaÄ£<08597>ªº©~©Ò<04480><02073>Æ[¬Ý<07200><8798>¡C§Aªº¼ö¤ß<07068>©M§A¤j¯àªº§@¬°<01369>¦b­þ¸Ì<0346>©O¡H§A·R¼}<01995>ªº¤ß¸z<04578>©M¼¦¼§<07356>¦V§Ú­Ì<0413>¤î¦í¤F<0662><8694>¡C

  43. Jer3:23 ¥õ±æ±q¤p¤s<01389>©Î±q¤j<01995>¤s<02022>ªº³ÙÄW¤¤±oÀ°§U¡A¯u¬O<0403>ªPµM<08267>ªº¡C¥H¦â¦C<03478>±o±Ï<08668>¡A¸ÛµM<0403>¦b¥G­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¡C

  44. Jer10:13 ¥L¤@µo<05414><8800>Án<06963>¡AªÅ¤¤<08064>«K¦³¦h<01995>¤ô<04325>¿E°Ê¡F¥L¨Ï¶³Ãú<05387>±q¦a·¥<0776><07097>¤WÄË<05927><8686>¡F¥L³y<06213><8804>¹q<01300>ÀH«B<04306>¦Ó°{¡A±q¥L©²®w<0214>¤¤±a¥X<03318><8686>­·<07307>¨Ó¡C

  45. Jer47:3 Å¥¨£¼Ä¤H§§<047>°¨<06541>¿á¸õ<08161>ªºÅTÁn<06963>©M¾Ô¨®<07393>¶©¶©<07494>¡B¨®½ü<01534>ÅFÅF<01995>¡F¬°¤÷<01>ªº¤â<03027>´Nµo³n<07510>¡A¤£¦^ÀY¬ÝÅU<06437><8689>¨à¤k<01121>¡C

  46. Jer49:32 ¥L­ÌªºÀd¾m<01581>¥²¦¨¬°±°ª«<0957>¡F¥L­Ì²³¦hªº<01995>¬¹¯b<04735>¥²¦¨¬°¾Ûª«<07998>¡C§Ú¥²±N«c<07112><8803>©P³ò<06285>ÀY¾vªº¤H¤À´²<02219><8765>¥|¤è¡]­ì¤å¬O­·<07307>¡^¡A¨Ï¨a¬o<0343>±q¥|³ò<05676>Á{¨ì<0935><8686>¥L­Ì¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  47. Jer51:16 ¥L¤@µo<05414><8800>Án<06963>¡AªÅ¤¤<08064>«K¦³¦h<01995>¤ô<04325>¿E°Ê¡F¥L¨Ï¶³Ãú<05387>±q¦a<0776>·¥<07097>¤WÄË<05927><8686>¡C¥L³y<06213><8804>¹q<01300>ÀH«B<04306>¦Ó°{¡A±q¥L©²®w<0214>¤¤±a¥X<03318><8686>­·<07307>¨Ó¡C

  48. Jer51:42 ®ü¤ô<03220>º¦°_<05927><8804>¡Aº©¹L¤Ú¤ñ­Û<0894>¡F¥L³Q³\¦h<01995>®ü®ö<01530>¾B»\<03680><8738>¡C

  49. Ezek5:7 ©Ò¥H¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦]¬°§A­Ì¯Éª§<01995><8800>¹L©ó¥|³ò<05439>ªº¦C°ê<01471>¡A¤]¤£¿í¦æ<01980><8804>§Úªº«ß¨Ò<02708>¡A¤£ÂÔ¦u<06213><8804>§Úªº¨å³¹<04941>¡A¨Ã¥H¿í±q<06213><8804>¥|³ò<05439>¦C°ê<01471>ªº´c³W<04941>©|¤£º¡·N¡A

  50. Ezek7:11 ±j¼É<02555>¿³°_<06965><8804>¡A¦¨¤F»@´c<07562>ªº§ú<04294>¡C¥H¦â¦C<04480>¤H¡A©Î¬O¥L­Ìªº¸s²³<01995>¡A©Î¬O¥L­Ìªº°]Ä_{<01991>}¡AµL¤@¦s¯d¡A¥L­Ì¤¤¶¡¤]¨S¦³±o´Lºaªº{<05089>}¡C

  51. Ezek7:12 ®É­Ô<06256>¨ì¤F<0935><8804>¡A¤é¤l<03117>ªñ¤F<05060><8689>¡A¶R¥D<07069><8802>¤£¥iÅw³ß<08055><8799>¡A½æ¥D<04376><8802>¤£¥i·T·Ð<056><8691>¡A¦]¬°¯P«ã<02740>¤w¸gÁ{¨ì¥L­Ì²³¤H<01995>¨­¤W¡C

  52. Ezek7:13 ½æ¥D<04376><8802>ÁöµM¦s¬¡<02416>¡A«o¤£¯àÂk¦^<07725><8799>¦A±o©Ò½æªº<04465>¡A¦]¬°³o²§¶H<02377>Ãö¥G¥L­Ì²³¤H<01995>¡C½Ö³£¤£±oÂk¦^<07725><8799>¡A¤]¨S¦³¤H<0376>¦b¥Lªº¸oÄ^<05771>{<02416>}¤¤°í¥ß<02388><8691>¦Û¤v¡C

  53. Ezek7:14 ¥L­Ì¤w¸g§j<08628><8804>¨¤<08619>¡A¹w³Æ<03559><8687>»ô¥þ¡A«oµL¤@¤H¥X<01980><8802>¾Ô<04421>¡A¦]¬°§Úªº¯P«ã<02740>Á{¨ì¥L­Ì²³¤H<01995>¨­¤W¡C

  54. Ezek23:42 ¦b¨º¸Ì¦³¸s²³<01995>¦w¶h<07961>Åw¼ÖªºÁn­µ<06963>¡A¨Ã¦³²Ê«Uªº<07230><0120>¤H<0582>©M°s®{<05436><8675><05433><8802>±qÃm³¥<04057>¦P¨Ó<0935><8716>¡A§âÅN¤l<06781>À¹¦b<05414><8799>¤G°üªº¤â<03027>¤W¡A§âµØ<08597>«a<05850>À¹¦b¥L­ÌªºÀY<07218>¤W¡C

  55. Ezek26:13 §Ú¥²¨Ï§A°Ûºq<07892>ªºÁn­µ<01995>¤î®§<07673><8689>¡A¤H¤]¤£¦AÅ¥¨£<08085><8735>§A¼uµ^<03658>ªºÁn­µ<06963>¡C

  56. Ezek29:19 ©Ò¥H¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²±N®J¤Î<04714>¦a<0776>½çµ¹<05414><8802>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>¡F¥L¥²¾Û±°<05375><8804>®J¤Î¸s²³<01995>¡A·m<07997><8804>¨ä¤¤ªº°]¬°¾Ûª«<07998>¡A¹Ü<0962><8804>¨ä¤¤ªº³f¬°±°ª«<0957>¡A³o´N¥i¥H§@¥L­x§L<02428>ªº¹S³Ò<07939>¡C

  57. Ezek30:4 ¥²¦³¤M¼C<02719>Á{¨ì<0935><8804>®J¤Î<04714>¡F¦b®J¤Î<04714>³Q±þ¤§¤H<02491>¤²­Ë<05307><8800>ªº®É­Ô¡A¥j¹ê¤H<03568>´N¦³µh­W<02479>¡A¤H¥Á<01995>¥²³Q¾Û±°<03947><8804>¡A°ò§}<03247>¥²³Q©î·´<02040><8738>¡C

  58. Ezek30:10 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²ÂǤڤñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>ªº¤â<03027>¡A°£·À<07673><8689>®J¤Î<04714>²³¤H<01995>¡C

  59. Ezek30:15 §Ú¥²±N§Úªº©Á«ã<02534>­Ë¦b<08210><8804>®J¤Î<04714>ªº«O»Ù<04581>¤W¡A´N¬O°V<05512>¤W¡A¨Ã­n°Å°£<03772><8689>®¿<04996>ªº²³¤H<01995>¡C

  60. Ezek31:2 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n¦V®J¤Î<04714>¤ý<04428>ªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº²³<01995>¤H»¡<0559><8798>¡G¦b«Â¶Õ<01433>¤W½Ö¯à»P§A¬Û¤ñ<01819><8804>©O¡H

  61. Ezek31:18 ¦b³o¼ËºaÄ£<03519>«Â¶Õ<01433>¤W¡A¦b¥ì¨l¶é<05731>½Ñ¾ð<06086>¤¤¡A½Ö¯à»P§A¬Û¤ñ<01819><8804>©O¡HµM¦Ó§A­n»P¥ì¨l<05731>ªº½Ñ¾ð<06086>¤@¦P¤U<03381><8717>¨ì³±©²<08482><0776>¡A¦b¥¼¨ü³Î§<06189>ªº¤H¤¤<08432>¡A»P³Q±þ<02719>ªº¤H¤@¦P½öª×<07901><8799>¡Cªk¦Ñ©M¥Lªº¸s²³<01995>¤D¬O¦p¦¹¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  62. Ezek32:12 §Ú¥²ÂÇ«i¤h<01368>ªº¤M<02719>¨Ï§Aªº²³¥Á<01995>¤²­Ë<05307><8686>¡F³o«i¤h³£¬O¦C°ê<01471>¤¤±j¼É<06184>ªº¡C¥L­Ì¥²¨Ï®J¤Î<04714>ªºÅº¶Æ<01347>Âk©óµL¦³<07703><8804>¡F®J¤Îªº²³¥Á<01995>¥²³Q·Àµ´<08045><8738>¡C

  63. Ezek32:16 ¤H¥²¥Î³o«sºq<07015>¥h«s­ú<06969><8790>¡A¦C°ê<01471>ªº¤k¤l<01323>¬°®J¤Î<04714>©M¥Lªº¸s²³<01995>¤]¥²¥H¦¹´d«s<06969><8787>{<06969>}{<8787>}¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  64. Ezek32:18 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n¬°®J¤Î<04714>¸s²³<01995>«s¸¹<05091><8798>¡A¤S­n±N®J¤Î©M¦³¦W<0117>¤§°ê<01471>ªº¤k¤l<01323>¡A¨Ã¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¡A¤@¦P¥µ<03381><8685>¨ì³±©²<08482><0776>¥h¡C

  65. Ezek32:20 ¥L­Ì¥²¦b³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤¤<08432>¤²¨ì<05307><8799>¡C¥L³Q¥æµ¹<05414><8738>¤M¼C<02719>¡A­n§â¥L©M¥Lªº¸s²³<01995>©Ô¥h<04900><8798>¡C

  66. Ezek32:24 ¥HÄd<05867>¤]¦b¨º¸Ì¡A¥Lªº¸s²³<01995>¦b¥L¼X¹Ó<06900>ªº¥|³ò<05439>¡A³£¬O³Q±þ<02491>­Ë<05307><8802>¦b¤M<02719>¤U¡B¥¼¨ü³Î§<06189>¦Ó¤U<03381><8804>³±©²<08482><0776>ªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8804>¤HÅ宣<02851>¡A¨Ã¥B»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¾á·í<05375><8799>²Û°d<03639>¡C

  67. Ezek32:25 ¤Hµ¹¥L©M¥Lªº¸s²³<01995>¦b³Q±þ<02491>ªº¤H¤¤<08432>³]¥ß<05414><8804>§Éºf<04904>¡C¥L¥Áªº¼X¹Ó<06913>¦b¥L¥|³ò<05439>¡A¥L­Ì³£¬O¥¼¨ü³Î§<06189>³Q¤M<02719>±þ<02491>ªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8737>¤HÅ宣<02851>¡A¨Ã¥B»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¾á·í<05375><8799>²Û°d<03639>¡C¥HÄd¤w¸g©ñ<05414><8738>¦b³Q±þ<02491>ªº¤H¤¤<08432>¡C

  68. Ezek32:26 ¦Ì³]<04902>¡B¤g¤Ú<08422>¡A©M¥L­Ìªº¸s²³<01995>³£¦b¨º¸Ì¡C¥L¥Áªº¼X¹Ó<06913>¦b¥L¥|³ò<05439>¡A¥L­Ì³£¬O¥¼¨ü³Î§<06189>³Q¤M<02719>±þ<02490><8794>ªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8804>¤HÅ宣<02851>¡C

  69. Ezek32:31 ªk¦Ñ<06547>¬Ý¨£<07200><8799>¥L­Ì¡A«K¬°¥L³Q±þ<02491>{<02719>}ªº­x¶¤{<01995>}<02428>¨ü¦w¼¢<05162><8738>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  70. Ezek32:32 §Ú¥ô¾Ì<05414><8804>ªk¦Ñ<06547>¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï¤HÅ宣<02851>¡Aªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº¸s²³<01995>¥²©ñ<07901><8717>¦b¥¼¨ü³Î§<06189>©M³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤¤<08432>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  71. Ezek39:11 ·í¨º¤é<03117>¡A§Ú¥²±N¥H¦â¦C<03478>¦aªº¨¦<01516>¡A´N¬O®ü<03220>ªF<06926>¤H©Ò¸g¹L<05674><8802>ªº¨¦¡A½çµ¹<05414><8799>ºq­²<01463>¬°¼X<06913>¦a<04725>¡A¨Ï¸g¹L<05674><8802>ªº¤H¨ì¦¹°±¨B<02629><8802>¡C¦b¨º¸Ì¤H¥²¸®®I<06912><8804>ºq­²<01463>©M¥Lªº¸s²³<01995>¡A´NºÙ<07121><8804>¨º¦a¬°«¢­Ìºq­²<01996>¨¦<01516>¡C

  72. Dan10:6 ¥L¨­Åé<01472>¦p¤ô»a¥É<08658>¡A­±»ª<06440>¦p°{¹q<01300>{<04758>}¡A²´¥Ø<05869>¦p¤õ§â<0784><03940>¡A¤â<02220>©M¸}<04772>{<05869>}¦p¥ú©úªº<07044>»É<05178>¡A»¡¸Ü<01697>ªºÁn­µ<06963>¦p¤j²³<01995>ªºÁn­µ<06963>¡C

  73. Dan11:10 ¥_¤è¤ý¡]­ì¤å¬O¥L¡^ªº¤G¤l<01121>¥²°Ê¤z¤à<01624><8691>¡A©Û»E<0622><8804>³\¦h<01995><07227>­x§L<02428>¡C³o­x§L«e¥h<0935><8800><0935><8804>¡A¦p¬x¤ô¥ÆÀÝ<07857><8804><05674><8804>¡A¤S¥²¦A¥h<07725><8799>ª§¾Ô<01624><8691>¡Aª½¨ì«n¤è¤ýªº«O»Ù<04581>¡C

  74. Dan11:11 «n¤è<05045>¤ý<04428>¥²µo¯P«ã<04843><8698>¡A¥X¨Ó<03318><8804>»P¥_¤è<06828>¤ý<04428>ª§¾Ô<03898><8738>¡AÂ\¦C<05975><8689>¤j­x<07227><01995>¡F¥_¤è¤ýªº­x§L{<01995>}¥²¥æ¥I<05414><8738>¥L¤â<03027>¡C

  75. Dan11:12 ¥Lªº²³­x<01995>°ª¶Æ<05375><8738>¡A¥Lªº¤ß<03824>¤]¥²¦Û°ª<07311><8804><8675><07311><8799>¡F¥LÁö¨Ï¼Æ¸U<07239>¤H¤²­Ë<05307><8689>¡A«o¤£±o±`³Ó<05810><8799>¡C

  76. Dan11:13 ¥_¤è<06828>¤ý<04428>¥²¦^¨Ó<07725><8804>Â\¦C<05975><8689>¤j­x<01995>¡A¤ñ¥ý«eªº<07223>§ó¦h<07227>¡Cº¡¤F<0935><8800><07093>©Ò©wªº<06256>¦~¼Æ<08141>¡A¥L¥²²v»â¤j<01419>­x<02428>¡A±a·¥¦hªº<07227>­x¸Ë<07399>¨Ó<0935><8799>¡C

  77. Joel3:14 ³\¦h<01995>³\¦hªº¤H<01995>¦b<09002>Â_©w<02742>¨¦<06010>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>ªº¤é¤l<03117>Á{ªñ<07138>{<09002>}Â_©w<02742>¨¦<06010>¡C

  78. Amos5:23 ­n¨Ï§A­Ìºq°Û<07892>ªºÁn­µ<01995>»·Â÷<05493><8685>§Ú<04480><05921>¡A¦]¬°§Ú¤£<03808>Å¥<08085><8799>§A­Ì¼uµ^<05035>ªºÅTÁn<02172>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ